Академический словарь русского языка - воротить

(1)

-рочу, -ротишь; сов., перех.

1. Разг.

То же, что вернуть 1 (в 3 знач.).

Люди отвечали, что Андрей Гаврилович уехал домой. Троекуров велел тотчас его догнать и воротить непременно. Пушкин, Дубровский.

Вронский воротил камердинера и велел принесть депешу. Л. Толстой, Анна Каренина.

С временем бесцельно спорить: Не воротишь ничего. Где вы, утренние зори, Годы детства моего? Щипачев, С временем бесцельно спорить.

2. Прост.

То же, что вернуть 1 (в 1 и 2 знач.).

— Только свитки нельзя уже было воротить скоро. Пана обокрал на дороге какой-то цыган и продал свитку. Гоголь, Сорочинская ярмарка.

(2)

-рочу, -ротишь; несов. Прост.

1.

(сов. поворотить) перех.

Отворачивать в сторону, назад.

Лошади от ветра воротят морды назад. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Входит денщик с лампой. Он воротит голову от света и жмурится. Куприн, Свадьба.

2.

(сов. своротить) перех.

Валить, сдвигать что-л. тяжелое, громоздкое.

— {Я} сам видел, как он {Ерш} крышу с дому воротил. Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы.

3. чем.

Управлять, распоряжаться большими делами, предприятиями.

Воротил старшой {купец} миллионами. Строил к дому дом да с колоннами. Маяковский, Сказка про купцову нацию…

◊

воротить нос